Организационный комитет
Состав жюри
Порядок подачи заявки
Порядок проведения конкурса
Финансовые условия
Премии и награды
Программа конкурса
Заявка на участие
Спонсоры

О проведении 3-го международного
Конкурса юных скрипачей

Поддерживая инициативу администрации Новосибирской области, Новосибирской государственной консерватории, в целях выявления юных талантливых музыкантов, сохранения и развития российских традиций исполнительского скрипичного искусства

ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Провести 3-й международный конкурс юных скрипачей на базе Новосибирской государственной консерватории с 15 по 25 мая 2001 года.
2. Утвердить представленные составы оргкомитета и жюри, а также условия конкурса (приложения №№ 1, 2, 3).
3. Контроль за исполнением настоящего Приказа возложить на Департамент науки, образования и развития социально-культурной инфраструктуры (Зива В.Ф.).

Министр                   М.Е.Швыдкой

1.1. В конкурсе могут принять участие музыканты в возрасте от 11 до 22 лет (возраст участников определяется по состоянию на 15 мая 2001 года). Конкурс проводится по двум возрастным группам:

Младшая – от 11 до 16 лет
Старшая – от 17 до 22 лет

1.2. Оргкомитет принимает заявки на участие в конкурсе, отправленные до 1 декабря 2000 года (по почтовому штемпелю). К заявке прилагаются следующие документы:

• копия свидетельства о рождении, паспорта или другого заменяющего их документа;
• копия документа о музыкальном образовании;
• автобиография (с указанием основных педагогов);
• развернутая творческая характеристика, заверенная руководителем учебного заведения, или рекомендации двух известных музыкантов;
• аудиокассета с записью: 1) любого классического произведения, 2) любого виртуозного произведения;
• две черно-белые фотографии на матовой бумаге размером 13х18 см (будут использованы при издании буклета) и две фотографии 3,5х4,5. Все фото должны быть подписаны на обороте.

1.3. Прием документов всех участников из России и стран СНГ производится по адресу: Россия, 630099, Новосибирск, ул.Советская, 31, Новосибирская государственная консерватория имени М.И.Глинки, Оргкомитет конкурса. Телефон (3832) 22-25-22; факс (3832) 23-95-37; для участников из других стран – по адресу: Yuryvorsitzender des Wettbewerbs. Professor S. Bron, Dagobertstrasse, 38, Musikhochschule, 50668 Köln, Germany.

1.4. Извещение о включении в состав участников конкурса будет выслано до 1 января 2001 года.

1.5. Вступительный взнос за каждого участника конкурса уплачивается в день приезда в размере 50 долларов США (для музыкантов из России и стран СНГ, входящих в рублевую зону – в рублевом эквиваленте)

2.1. В жюри конкурса будут приглашены известные музыканты из разных стран мира. Председатель жюри – заслуженный деятель искусств России, профессор ряда зарубежных музыкальных академий и Новосибирской консерватории Захар Брон (Россия).

2.2. Конкурсные прослушивания проводятся публично и состоят из трех туров – двух отборочных и финального. Все произведения исполняются наизусть.

2.3. Порядок выступления на конкурсе определяется жеребьевкой в каждой возрастной группе и сохраняется до конца конкурса.

2.4. Ко второму туру будет допущено не более половины участников первого тура по каждой возрастной группе, набравших не менее 18 баллов при 25-балльной оценочной системе.

2.5. К финальному туру допускаются по шесть скрипачей в каждой возрастной группе, набравших наибольшее количество баллов.

2.6. Окончательное распределение мест и премий будет произведено после третьего тура в результате обсуждения и открытого голосования. Решения жюри пересмотру не подлежат.

2.7. Каждому участнику первого и второго туров предоставляется возможность акустической репетиции в зале прослушивания (до 15 мин.), а финалистам – одна репетиция с симфоническим оркестром. Кроме того, участникам конкурса предоставляются аудитории для ежедневных практических занятий.

2.8. В случае необходимости оргкомитет обязуется предоставить участнику конкурса высококвалифицированного концертмейстера.

2.9. Участники конкурса обязаны безвозмездно выступить в заключительном концерте в Новосибирске, а также в Москве и Санкт-Петербурге.

2.10. Организационный комитет оставляет за собой все права на трансляцию конкурсных прослушиваний и концертов по телевидению и радио, запись и распространение аудио- и видеоматериалов конкурса без дополнительного гонорара.

3.1. Оргкомитет берет на себя оплату расходов по пребыванию в Новосибирске (гостиница, питание) участников второго и третьего туров конкурса в период участия в этих турах. Относительно других лиц оргкомитет не берет на себя никаких финансовых обязательств.

3.2. Участники, не прошедшие на второй и третий туры, могут оставаться до окончания конкурса за свой счет.

4.1. Оргкомитет III Международного конкурса юных скрипачей объявляет следующие призы:

Младшая группа:

I премия – 1500 долларов США
II премия – 1000 долларов США
III премия – 750 долларов США

Старшая группа:

I премия – 2000 долларов США
II премия – 1500 долларов США
III премия – 1200 долларов США

4.2. Участники, занявшие призовые места, удостаиваются званий лауреатов конкурса.

4.3. Участники третьего тура, не занявшие призовых мест, удостаиваются званий дипломантов конкурса и премий в размере 200 долларов США в старшей группе.

4.4. Жюри конкурса имеет право:

• присуждать не все премии и дипломы;
• делить одну премию между участниками;
• присуждать дипломы за лучшее исполнение отдельных номеров конкурсной программы, а также лучшим участникам второго тура, не прошедшим в финал;
• награждать дипломами лучших педагогов;
• награждать дипломами лучших концертмейстеров.

4.5. Будут также учреждены специальные призы и премии различных российских и зарубежных организаций, фирм и частных лиц. Победители конкурса получат возможность выступить с концертами в Германии, Франции, Италии.

В случае разногласий при толковании настоящих условий                          III Международного конкурса юных скрипачей единственно правильным текстом считается русский.

Младшая группа (11 - 16 лет):

I тур

1. Одно из произведений для скрипки соло (по выбору исполнителя):

• Джеминиани – Соната В-dur
• Телеман – Одна из 12 фантазий
• Бибер – Пассакалия
• Бах – Аллеманда, Куранта, Сарабанда и Жига из партиты d-moll
• Бах – Прелюд, Лур, Гавот из партиты Е-dur

2. Один каприс (по выбору исполнителя):

Венявский – ор. 18. № 2, 3, 4, 5
Паганини

3. Пьеса страны, которую представляет участник (длительностью до 10 мин.).

4. Одна из пьес Чайковского: “Мелодия” или “Размышление”.

5. Обязательное произведение (ноты будут высланы участникам конкурса, отобранным по результатам прослушивания аудиокассет).

II тур

1. Одна из сонат для скрипки с фортепиано:

• Верачини
• Вивальди
• Гендель
• Джеминиани
• Корелли
• Леклер
• Локателли
• Тартини

2. Виртуозное произведение (длительностью до 20 мин.).

III тур

1. Концерт для скрипки с оркестром (по выбору исполнителя):

• Виотти – N 22
• Вьетан – N 4,5
• Брух – N 1
• Мендельсон
• Венявский – N2
• Сен-Санс – N3
• Кабалевский

Старшая группа (17 - 22 года)

I тур

1. Бах (по выбору исполнителя):

• Соната g-moll для скрипки соло (I, II части)
• Соната a-moll для скрипки соло (I, II части)
• Соната C-dur для скрипки соло (I, II части)
• Чакона из партиты d-moll для скрипки соло

2. Паганини – Один из каприсов
или:
Венявский – Ор.10. № 2, 3, 4, 5, 6, 7

Пьеса страны, которую представляет участник конкурса (длительностью до 10 мин.).

4. Одна из пьес Чайковского: Cкерцо или Вальс-скерцо.

5. Обязательное произведение (ноты будут высланы участникам конкурса, отобранным по результатам прослушивания аудиокассет).

II тур

1. Вторая и третья части из следующих концертов Моцарта:

• №3 G–dur, K.316
• №4 D–dur, K.318
• №5 A–dur, K.319

2. Одно из виртуозных произведений:

Концерт для скрипки с оркестром (по выбору исполнителя):

• Венявский – № 1
• Глазунов
• Лало – Испанская симфония (исключая III ч.)
• Паганини – № 1
• Сибелиус
• Хачатурян
• Чайковский
• Шимановский – № 1
• Шостакович – № 1
• Прокофьев – № 1, 2
• Барток – № 2
• Брамс

Список частных лиц и организаций, оказавших спонсорскую поддержку III Международному конкурсу юных скрипачей

Захар Брон (председатель жюри, заслуженный деятель искусств РФ, почетный профессор НГК, профессор Высшей  школы музыки в Кельне, профессор Королевской Высшей школы музыки в Мадриде) http://www.zakharbron.com/
Роберт Мастерс (профессор, Англия)
Палома О'Шеа (фрейлина испанской королевы)
Риотару Ивабучи (профессор, Япония)
Нгуен Лантуат (профессор, представитель Вьетнамского землячества)
Мэрия (г.Новосибирск)
Администрация Железнодорожного района (г.Новосибирск)

Asia Trade Music Company ( http://www.asiamusic.ru )
NTONYX ( http://www.ntonyx.com )
STRUNA.RU ( http://www.struna.ru )
Корпорация "СибВез" ( http://www.sibvez.ru, sibvez@ksm.ru )
ЧП "Слугин"